1. Согласие и область действия
Эти Условия использования («Условия») регулируют доступ к сайту Tersa EDA, аккаунтам, веб- и мобильным приложениям, инженерным рабочим пространствам, сервисам симуляции, API, дашбордам и Tersa MCP (совместно — «Tersa»), а также их использование. Tersa EDA — наименование продукта и сервиса в этих Условиях. Используя Tersa, вы соглашаетесь с Условиями и Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны, не используйте сервис.
2. Право использования
Вы должны обладать правом заключить это соглашение. Ваш возраст должен составлять не менее 13 лет либо соответствовать более высокому возрасту самостоятельного согласия на онлайн-сервисы в вашей стране. Используя Tersa от имени организации, вы подтверждаете полномочия принять эти Условия от её имени.
3. Аккаунты и аутентификация
Предоставляйте достоверные данные аккаунта, защищайте credentials и незамедлительно сообщайте о предполагаемом несанкционированном доступе. Вы отвечаете за действия через ваш аккаунт, если применимое право не предусматривает иное. Вход по email и паролю, через Google и через Apple — альтернативные способы аутентификации одной учётной записи Tersa; использование сервисов Google и Apple также регулируется условиями и политиками этих поставщиков.
4. Beta- и развивающиеся функции
Некоторые функции Tersa могут быть beta, ранними, экспериментальными или исследовательскими. Возможности, лимиты, поддерживаемые клиенты, форматы файлов, виды анализа, квоты и доступность могут изменяться. Мы можем приостановить или прекратить beta-функцию, а её результаты могут содержать ошибки. Не полагайтесь на beta-функцию как на единственный контроль при принятии решений, связанных с безопасностью, производством, регулированием или договорными обязательствами.
5. Инженерные результаты и профессиональная ответственность
Tersa помогает проектировать и моделировать схемы, выполнять измерения, визуализацию, настройку и инженерные задачи с участием агентов. Результаты зависят от входных данных, моделей, допущений, численных методов и настроенных ограничений. Tersa не предоставляет профессиональные инженерные заключения, сертификацию, рекомендации по безопасности, юридические или регуляторные консультации. До изготовления, внедрения, публикации или применения, связанного с безопасностью, вы должны независимо проверить проекты, расчёты, модели, номиналы и допуски компонентов, а также результаты.
6. Ваши материалы
Вы сохраняете права на проекты, схемы, netlist, модели, prompts и другие предоставленные материалы. Вы предоставляете Tersa ограниченную, всемирную и неисключительную лицензию на их размещение, копирование, преобразование, передачу и обработку только в объёме, необходимом для предоставления, защиты, поддержки и улучшения пользовательского сервиса. Вы подтверждаете наличие прав на передачу материалов и то, что их обработка не нарушает закон или права других лиц.
7. Допустимое использование
Запрещается:
- использовать Tersa незаконно, обманным способом либо с нарушением интеллектуальных, конфиденциальных или иных прав;
- пытаться обходить аутентификацию, согласие, квоты, проверку, sandbox или ограничения ресурсов;
- исследовать, сканировать, нарушать работу, перегружать, выполнять reverse engineering либо получать несанкционированный доступ к системам или аккаунтам, кроме случаев, когда такой запрет не допускается законом;
- передавать вредоносное ПО, секреты без права их использования, небезопасные инструкции или материалы, предназначенные для доступа к файлам сервера либо выполнения произвольных команд;
- передавать access token, refresh token, API credentials или MCP grants неуполномоченным лицам;
- использовать автоматизированный доступ вопреки опубликованным интерфейсам, лимитам или инструкциям.
8. Доступ к MCP и API
Доступ к MCP и API привязан к аккаунту и может требовать подтверждения email, OAuth-согласия, именованных scopes, совместимого клиента и соблюдения лимитов. Вы отвечаете за проверку запрашиваемых scopes и отзыв ненужных подключений. Публичная аутентификация использует персональную авторизацию; извлекать или применять в других целях внутренние credentials сервиса нельзя.
9. Интеллектуальная собственность Tersa
Tersa и её лицензиары сохраняют все права на предоставляемые сервис, программное обеспечение, интерфейсы, бренд, документацию и содержимое, за исключением ваших и сторонних материалов. Эти Условия предоставляют только ограниченное право использовать сервис в предложенном виде; они не передают право собственности и не предоставляют прав на названия, логотипы или исходный код Tersa.
10. Сторонние сервисы
Tersa может взаимодействовать со сторонними сервисами аутентификации, аналитики, инфраструктуры, клиентов, моделей и инженерных расчётов. На них распространяются собственные условия и политики конфиденциальности. Мы не отвечаем за сторонние сервисы, которые не контролируем.
11. Приостановка и прекращение
Вы можете прекратить использование Tersa в любое время и запросить удаление аккаунта в порядке, описанном в Политике конфиденциальности. Мы можем ограничить или приостановить доступ, когда это обоснованно необходимо для защиты пользователей или систем, расследования злоупотреблений, соблюдения закона, применения Условий, урегулирования неоплаты при появлении платных сервисов либо прекращения сервиса. По возможности мы уведомим вас и предоставим возможность устранить проблему.
12. Отказ от гарантий
В максимально допустимой законом степени Tersa предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Мы отказываемся от подразумеваемых гарантий товарной пригодности, пригодности для определённой цели, ненарушения прав, точности, непрерывной и безошибочной работы. Ничто в этих Условиях не исключает гарантию или право, которые нельзя исключить по закону.
13. Ограничение ответственности
В максимально допустимой законом степени Tersa не отвечает за косвенные, случайные, специальные, последующие, штрафные или показательные убытки, а также за упущенную прибыль, выручку, данные, деловые возможности или иные потери, возникшие из-за сервиса. Совокупная ответственность по требованиям, связанным с Tersa, не превысит большую из двух сумм: сумму, уплаченную вами за сервис за 12 месяцев до события, послужившего основанием требования, либо 100 долларов США. Ограничения не применяются, когда они запрещены законом, и к ответственности, которую нельзя ограничить.
14. Изменения Tersa или Условий
Мы можем обновлять сервис и эти Условия. Мы изменим дату вступления в силу и предоставим разумное уведомление, если изменения существенно затрагивают ваши права. Продолжение использования после указанной даты означает принятие обновлённых Условий, кроме случаев, когда закон требует другой формы согласия.
15. Общие положения
Если положение неисполнимо, остальные положения сохраняют силу. Неприменение положения не означает отказ от него. Вы не можете передавать эти Условия без нашего согласия; Tersa может передать их в рамках реорганизации, финансирования или продажи сервиса. Условия регулируются применимым правом, включая обязательную защиту потребителей, применимую к вам. До начала формального спора свяжитесь с нами, чтобы попытаться добросовестно его разрешить.
16. Контакты
Вопросы об этих Условиях направляйте на help@tersaeda.com. По общим вопросам о продукте пишите на hello@tersaeda.com.